Gesprekstolk Elkadiri

🗣️ Gesprekstolk bij Elkadiri Coaching
Begrip begint met goede communicatie
Communicatie is de sleutel tot verbinding — maar soms kan taal een barrière vormen.
Een belangrijk gesprek met een hulpverlener, arts, docent of gemeente kan ingewikkeld worden als woorden niet goed begrepen worden of als emoties moeilijk onder woorden te brengen zijn.
Bij Elkadiri Coaching bieden we gesprekstolkdiensten aan om die kloof te overbruggen.
Met rust, respect en professionaliteit zorgen we ervoor dat alle partijen elkaar écht begrijpen — niet alleen letterlijk, maar ook in betekenis en intentie.
🌍 Wat doet een gesprekstolk?
Een gesprekstolk vertaalt niet alleen woorden, maar ook betekenis, gevoel en context.
Bij Elkadiri Coaching begrijpen we dat taal meer is dan woorden; het is ook cultuur, toon en respect.
Onze tolk ondersteunt tijdens gesprekken tussen bijvoorbeeld:
-
Ouders en scholen (oudergesprekken, CITO-besprekingen, zorgoverleggen)
-
Hulpverleners en cliënten (jeugdzorg, maatschappelijk werk, GGZ, wijkteams)
-
Gemeenten, instanties en gezinnen (uitkeringszaken, begeleidingstrajecten, intakegesprekken)
-
Artsen en patiënten (huisarts, ziekenhuis, consultatiebureau)
Door professioneel te tolken in het Nederlands, Arabisch of Berbers, helpt Elkadiri Coaching mensen om hun verhaal duidelijk te kunnen vertellen — en om de juiste hulp of informatie te krijgen.
🎯 Waarom kiezen voor Elkadiri Coaching als gesprekstolk?
Mohamed Elkadiri combineert zijn coachingservaring met zijn taalkundige en culturele kennis.
Hij begrijpt niet alleen wat er gezegd wordt, maar ook wat er bedoeld wordt — en dat maakt het verschil.
Onze tolkdiensten onderscheiden zich door:
-
Taalbeheersing: vloeiend in Nederlands, Arabisch, Berbers en dialecten (Marokkaans-Arabisch / Darija)
-
Culturele sensitiviteit: respect voor achtergrond, waarden en gewoonten van alle betrokkenen
-
Neutraliteit en vertrouwelijkheid: de tolk is een brug, geen deelnemer in het gesprek
-
Rust en duidelijkheid: ruimte voor uitleg en begrip aan beide kanten
-
Professionele houding: zorgvuldig, empathisch en betrouwbaar.
💬 Voor wie is deze dienst bedoeld?
De gesprekstolk van Elkadiri Coaching is er voor:
-
Gezinnen die moeite hebben om hun verhaal goed te vertellen in het Nederlands
-
Scholen die met ouders willen communiceren over de ontwikkeling van hun kind
-
Hulpverleners of instanties die helderheid willen in gesprekken met meertalige cliënten
-
Zorgverleners die een patiënt beter willen begrijpen
-
Professionals die cultuur en taal willen overbruggen zonder miscommunicatie
Of het nu gaat om één enkel gesprek of een langer traject — wij zorgen voor duidelijke, eerlijke en respectvolle communicatie.
Tolkdiensten kunnen op locatie, telefonisch of via videobel worden uitgevoerd.
📞 Wil je meer informatie of een gesprekstolk aanvragen?
Neem gerust contact op voor beschikbaarheid of een vrijblijvende kennismaking.
Afspraak inplannen
